お名前.comで独自ドメインを取得したら、ネームサーバーの設定を下記の「ロリポップ」の「ネームサーバー」に変更する必要があります。

プライマリネームサーバー	uns01.lolipop.jp
セカンダリネームサーバー	uns02.lolipop.jp

ネームサーバー設定方法

下記の動画は、以前のお名前.comのサイトで管理画面のナビゲーションが違いますが、ネームサーバーの設定の流れは把握できると思います。